… test automation created by a siloed QA team working in isolation to reverse-engineer existing software and automate tests against an untestable UI using proprietary tools accessible only to a few select team members is guaranteed to be incredibly expensive both to create and to maintain, and also ridiculously fragile.

People still do that?! :-) No [...]